设计儿童与家庭网站时，以下是一些值得考虑的关键点：

1. 目标受众：明确网站的目标受众是哪些年龄段的儿童和家庭。不同年龄段的儿童有不同的兴趣和需求，因此网站的设计和内容应该针对特定年龄群体。

2. 安全性：确保网站的内容和在线游戏是安全的，适合儿童使用。避免包含不适宜的内容、广告或链接，以及需要个人信息的注册过程。

3. 用户友好的界面：网站的界面应该简洁明了、易于导航，适合儿童使用。使用明亮、吸引人的颜色和图像，以及简单的图标和按钮，让孩子们能够轻松理解和使用。

4. 游戏和互动：提供各种各样的在线游戏和互动活动，以吸引儿童的注意力并促进他们的学习和发展。游戏可以涵盖不同的主题，例如数学、科学、语言等，以及儿童感兴趣的角色扮演游戏或益智游戏。

5. 教育资源：除了游戏，网站还应提供一些教育资源，如绘本、绘画教程、学习材料等，以帮助儿童学习和成长。

6. 家长参与：为家长提供一些有用的信息和资源，以便他们能够更好地支持孩子的学习和发展。这可以包括家庭活动建议、教育资源和家长支持论坛等。

7. 响应式设计：确保网站在不同设备上都能够正确显示和使用，包括桌面电脑、平板电脑和手机。这样，儿童和家庭可以在任何地方轻松访问网站。

8. 社交分享功能：提供社交分享功能，使儿童和家庭能够与朋友和家人分享他们在网站上的游戏和活动成果。

9. 反馈机制：为儿童和家庭提供一个反馈机制，以便他们可以提供对网站和游戏的意见和建议，从而不断改进和优化。

10. 内容更新：定期更新网站的内容和游戏，以保持儿童和家庭的兴趣和参与度。

通过综合考虑以上因素，可以设计出一个适合儿童和家庭的在线游戏和资源网站。